“The first two sources of X radiation outside our galaxy have been discovered in data obtained by rocket-borne X-ray detectors. The new sources have been identified at the U.S. Naval Research Laboratory as coinciding with two of the most powerful radio-emitting galaxies, Cygnus A and M 87. Because the earth’s atmosphere is essentially opaque to X rays from space, instruments are placed above most of the atmosphere by means of Aerobee rockets fired from the White Sands Proving Ground in New Mexico.”

Scientific American, April 1966

More gems from Scientific American’s first 175 years can be found on our shiny anniversary page.